译文
千军万马一呼百应动地惊天。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
龙须(xu)草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩(han)偓 古诗却还未到寒冷时候。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传(chuan)(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁(cui),奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑽意造——以意为之,自由创造。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。