译文
哪年才有机会回到(dao)宋京?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家(jia)被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作(zuo)为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
高高的山顶上有一座茅屋,从(cong)山下走上去足有三十里。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢(ne)?吟诗填词,堪比(bi)戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
18旬日:十日
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
10.声义:伸张正义。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。