译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都(du)。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
自古以来(lai)圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦(ku)忧伤以至终老异乡。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒(zu),他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
媪:妇女的统称。
(18)直:只是,只不过。
及:等到。