译文
若(ruo)石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他(ta)的篱笆外窥视。若石率领他的家人日(ri)夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来(lai)防(fang)守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成(cheng)危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并(bing)吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
自古来河北山西的豪杰,
注释
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
洸(guāng)洸:威武的样子。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。