译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚(chu)人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们(men)相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那(na)些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲(xian)门。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
为何身上涂满狗粪,就能避(bi)免危险状况?
注释
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
32.灵:神。如云:形容众多。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
8、付:付与。
49.墬(dì):古“地”字。