译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开(kai)(kai)销,便心满意快。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚(gang)刚画成。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
夜深了我孤独难眠(mian),便又披衣起床拿起了桐琴。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊(yang)昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
3.湘:湘江,流经湖南。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。