译文
在菊花开放的时候,我(wo)正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起(qi)千里之外的游子来了。天边的云彩不断(duan)向远处(chu)飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把(ba)红笺的颜色给染褪了。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过(guo)游曳的碧云,晚风(feng)传来一阵阵哀怨的笛声。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
(7)纳:接受
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
5糜碎:粉碎。
⑴昆仑:昆仑山。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。