译文
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
《悲歌》佚名(ming) 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
妇女(nv)温柔又娇媚,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋(qiu)长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
到如今年纪老没了筋力,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠(chong)。
注释
33.佥(qiān):皆。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
未:没有
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。