译文
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是(shi)那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永(yong)远相随相伴。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
车队走走停停,西出长安才(cai)百余里。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
明晨上朝,还有重(zhong)要的大事要做,
禅寂中外物众(zhong)有难似我,松树声春草色都无心机。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯(ken)走向前方。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆(zhuang)容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈(ying)的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
(9)才人:宫中的女官。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
4)状:表达。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。