译文
小小少年,小小和(he)尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异,独步天下。
寒食节(jie)过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池(chi)等山作为几案,山峰(feng)峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉(yu)雕像。①
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
何:多么。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑵堤:即白沙堤。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。