译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
在石溪住久了开始思念端(duan)午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威(wei),万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争(zheng)先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越(yue)沧海。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
掠过庭院南飞的孤雁(yan),长声哀吖真(zhen)使人伤神。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱(luan)夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
14.扑:打、敲。