译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但(dan)时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
想起两朝君王都遭受贬辱,
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣(sheng)明之君统一(yi)天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
明晨上朝,还有重(zhong)要的大事(shi)要做,
槁(gǎo)暴(pù)
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞(yu)样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀(sha)公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹(pi)夫一个,根本成不了什么大事。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
③长想:又作“长恨”。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(56)暝(míng):合眼入睡。
截:斩断。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。