译文
华丽的香枕上装饰着(zhuo)漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地(di)青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
一路上渡过了一道(dao)水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下(xia)来用它买酒您可卖否?
我现在的年龄四十(shi)四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所(suo)能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑷凡:即共,一作“经”。
(34)肆:放情。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。