译文
有(you)易女子(zi)丰腴细润,如何保养如此体态?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好(hao)时(shi)光失去不在当口。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上(shang)高处,也会因为(wei)少我一人而生遗憾之情。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
背后古旧的墙(qiang)壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘(yuan)。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
宜:应该,应当。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑼虚:空寂。一作“堂”。