译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我佩戴了(liao)红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天(tian)已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔(sao)首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫(pin)穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕(geng)的时候,该播种芝麻了,然(ran)而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
绿树葱郁浓阴夏日(ri)漫长,楼台的倒影映入(ru)了池塘。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北(bei)人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
留连:即留恋,舍不得离去。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
世传:世世代代相传。