译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
空荡荡的阁楼上(shang),我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野(ye),忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
宫(gong)殿那高大壮丽啊,噫!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝(ning)思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。