译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就(jiu)算到了白头又有什么用!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
数年来往返于咸京道(dao)上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情(qing)浓徒然向谁。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太(tai)学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
注释
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(17)把:握,抓住。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
⑦错:涂饰。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
举:推举。
缧绁:捆绑犯人的绳子。