译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧(jian),牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露(lu)阳光下飞升。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
路上骏马乱叫。红叱拨(bo):唐天宝中西域进(jin)汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名(ming)。泛指骏马。
秋风起,树叶飞,吴(wu)江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能(neng)回。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
愿得燕地的好弓射杀敌(di)将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑵道:一作“言”。
内顾: 回头看。内心自省。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。