译文
我虽然(ran)胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在(zai)外虚度华年。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天(tian)的江上独自(zi)垂钓。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了(liao)大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于(yu)岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
35、窈:幽深的样子。
210.乱惑:疯狂昏迷。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
11. 山:名词作状语,沿着山路。