译文
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记(ji)住,季家的老夫人不(bu)图安逸!”
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛(cong)之所在(zai)。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
打出泥弹,追捕猎物。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟(yan)慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
45、幽昧(mèi):黑暗。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
⑶归:嫁。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。