译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝(si)丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云(yun)天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住(zhu)那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古(gu)流传。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆(zhuang)。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
岁月蹉(cuo)跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
有位卖炭的老(lao)翁,整年在南山里砍柴烧炭。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
④青汉:云霄。
102貌:脸色。