译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身(shen)穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给(gei)蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
攀上日观峰,凭栏望东海。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
只需趁兴游赏
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
躺在床上从枕边看去,青山象(xiang)屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
妖:艳丽、妩媚。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。