译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的(de)桃与李列满院前。
在晚年遇到了您二(er)位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书(shu)来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我(wo)每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去(qu)仔细推(tui)敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。