译文
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
早已约好神仙在九天会面,
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走(zou)开走开!”。
不知寄托了多少秋凉悲声!
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭(guo)攸之、费祎、董允等人的责任了。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久(jiu)尚未走出。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
只说生(sheng)活困苦,求人收他做奴伢!
注释
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑵炯:遥远。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。