译文
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也被它染碧。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不(bu)会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想(xiang)。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧(yao)以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
碧蓝天上丝罗般的彩(cai)霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟(yan)渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
15、名:命名。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
36、陈:陈设,张设也。
6.寂寥:冷冷清清。