译文
明妃即将离去的时(shi)候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
暴风吹我飘行到东(dong)南,南行来到吴郡会稽郡。
有时空闲,步过信陵(ling)郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
长江之水,悠悠东流,不知道什(shi)么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。