译文
有锁纽的金蟾香(xiang)炉,香烟缭绕飘逸,
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
在今晚月(yue)圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞(fei)舞的萤火虫从旁助兴。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影(ying)子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
谢灵运足(zu)迹早被青苔掩藏。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
扔(reng)掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
魂啊回来吧!
注释
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
〔3〕小年:年少时。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。