译文
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
容忍司(si)马之位我日增悲愤。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我用(yong)拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
没角的螭龙顺流(liu)而行,上上下下出波入浪。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
情:说真话。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑦归故林:重返故林。