译文
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子(zi)一齐哭了起来。一会儿(er),有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
太公吕望(wang)在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似断实连。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
非制也:不是先王定下的制度。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
(9)潜:秘密地。