译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得(de)太公望。②
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消(xiao)愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以(yi)知道了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉(quan)流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
回来吧,那里不能够长久留滞。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表(biao)白款曲忠诚:
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
太阳出来照着晨雾余露,苍(cang)翠松树宛若沐后涂脂。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做(zuo)一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
晓畅:谙熟,精通。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
王公——即王导。
田:祭田。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。