译文
翠绿色(se)的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着(zhuo)草木花(hua)卉。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
回(hui)头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫(xiao)。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出(chu)妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
巫山之(zhi)长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿(yuan)啼不断,断了还续。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千(qian)万转。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑾亮:同“谅”,料想。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。