译文
我居住在长江上(shang)(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
一(yi)叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山(shan)上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
天未明时,当地的驻军(jun)已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
“魂啊归来吧!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
旦:早晨。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。