译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花(hua)翠草。竹林幽深秀美(mei),几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我有去处来(lai)报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
丙子年正月初一,元(yuan)军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
魂啊不要去南方!
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
至于:直到。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
(2)袂(mèi):衣袖。
⑹.依:茂盛的样子。