译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
不管风吹浪打却依然存在(zai)。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世(shi)隔离。
回到家中看到孤单小女,悲哀(ai)泪水沿着帽带滚流。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远(yuan)眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵(bing)强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
所希望的是平定叛(pan)乱,功成身退,追随鲁仲连。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴(shuan)在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
遐征:远行;远游。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
卫:守卫
是:这
182、授:任用。
①天际:天边。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。