译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点(dian)切细的香菜茎。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎(zen)不双眉紧皱,愁在(zai)心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名(ming)称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛(sheng),正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
巴水(shui)穿过巫山,巫山夹着青天。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送(song)你北去。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
二月已经过去三(san)月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
21.传视:大家传递看着。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
26.美人:指秦王的姬妾。
86、法:效法。