译文
何况秋风已经劲吹(chui),山山飘零枯黄秋叶。
悲风猎猎,吹起大(da)江呜咽声。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的(de)姿态令禽鸟惊窥。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
这年,海上多大风,暖(nuan)冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写(xie)了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
长期被娇惯,心气比天高。
有篷有窗的安车已到。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
1.瑞鹤仙:词牌名。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。