译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名(ming)”。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财(cai)物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从(cong)皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还(huan)道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便(bian)立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
可是好梦不长,往事又是那(na)样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠(cui)玉做的花饰垂挂在两鬓。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
柴门多日紧闭不开,
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
137.极:尽,看透的意思。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
旧日恩:一作“昔日恩”。
恐:担心。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
⒁化:教化。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。