译文
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉当干粮。
她善唱新歌，甜润的歌喉，美妙的旋律，令人艳羡不已；她醉而起舞，双眸含情(qing)，云鬓微乱，娇媚之态令人心动神摇。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过，高峻的山峰中有红楼隐现。
如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山坳中。道路漫长(chang)又遥远，我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
宝塔宛如平地涌出，孤高巍峨耸入天宫。
整夜连绵的秋雨，就像陪伴着即将离别的人哭泣。
你我近在咫尺，正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒，让你又活转过来，可又怕你醒来后继续为我伤神，你定然会说：你书生命太薄，应该多多保重，不要再耽于儿女情了！但我却记得你我曾有过的密誓，现在想来那誓言真的难以实现了，想到这一切又怎能(neng)不叫人肝肠寸断呢？
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
一只猴子死后见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：“既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：“看你，连一根毛都(du)舍不得拔，怎么做人呢？”
何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。
登临当年吴国和蜀国的分界之处（荆州），在湖山黄昏下徘徊。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩，换来了劳动成果装满千座粮仓的结果，但它自身却精神极为疲惫，力气(qi)全部耗尽，然而，又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢？
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上，样子实在是可笑。岘山依着汉江，水绿如碧，沙白似雪。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
注释
[18]击空明兮溯流光：船桨拍打着月光浮动的清澈的水，溯流而上。溯：逆流而上。空明、流光：指月光浮动清澈的江水。
⑨亲交：亲近的朋友。
〔8〕方，正，正当。隆盛，兴盛，兴旺。朱轮，指高官所乘的马车，车轮是红色的。汉制，公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
图：画。 贡：把物品进献给天子。金：指青铜。九牧：即九州。传说古代把天下分为九州，州的长官叫牧。贡金九牧，是“九牧贡金”的倒装，犹言天下贡金。铸鼎象物：用九州的贡金铸成鼎，把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物；万物。备：具备神奸：鬼神怪异之物。
⑵绣成堆：骊山右侧有东绣岭，左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉，郁郁葱葱。
⑷羁策：驾驭，驱使。蛮儿：古代对少数民族的蔑称。