译文
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒(jiu)和西湖的守护神“水(shui)仙王”一同鉴赏。
朱雀在(zai)左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
高大城墙上有百尺(chi)高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
雪花散(san)入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
书是上古文字写的,读起来很费解。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时(shi)刻送你把家归。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。