译文
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
你的踪迹遍(bian)布中原,结交尽是豪杰。
北方有寒冷的冰山。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千里密密稠稠。
可是好梦不长(chang),往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步(bu)出帘栊。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
浣溪沙:词牌名。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑥寝:睡觉。
②莫言:不要说。