译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有(you)什么心理负担(dan)。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远(yuan)望。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
流水悠悠远远,怎(zen)知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那(na)乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长(chang)在汉营。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
谷穗下垂长又长。
人世间到处是香烟(yan)燎绕的佛灯。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
⑶宿雨:隔宿的雨。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
④横斜:指梅花的影子。
10:或:有时。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”