译文
秋天的(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀(yao)着幽深人少的山林。夜空(kong)中月光皎洁,群星稀廖。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
秋夜床席冰冷梦也难以做成(cheng),天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜(shuang)打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
她多想找个人说话但(dan)无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
101.献行:进献治世良策。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
(7)天池:天然形成的大海。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。