译文
有一天龙飞回到(dao)故乡,得到了(liao)安身(shen)立命的合适地方。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
上指苍天请(qing)它给我作证.一切都为了君王的缘故。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够(gou)封山纪功狼居胥,却要仓(cang)皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛(sheng),乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉(ji)日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。