译文
当年的吴(wu)国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵(ling)亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头(tou)。
吟唱完毕,我不禁仰天长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
昔日石人何在,空余荒草野径。
也许志高,亲近太阳?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再(zai)也见不到。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
文长是山阴的秀才(cai),乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡(hu)宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
①褰:撩起。
④杨花:即柳絮。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑶横枝:指梅的枝条。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。