译文
当我在浔阳城(cheng)外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做(zuo)胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧(bi)林,更显空寂。
高(gao)大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
在一个长满青草的池塘里,池水灌(guan)得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
也挡不住年岁将老红颜(yan)衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
苍头奴:以清巾裹头而得名。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."