译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到(dao)天上。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能(neng)相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁(pang)。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开(kai)放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
他们(men)口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
当年主父偃向西入(ru)关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
凄凉啊好像要出远门,登(deng)山临水送别伤情。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
④些些:数量,这里指流泪多。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。