译文
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人(ren)安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜(du)甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
在别离之时(shi),佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
家住京城比邻着汉室宫苑(yuan),心随明月飞到边陲的胡天。
柴门多日紧闭不开,
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
那我就告诉你,这个山中(zhong)只有白云,我拥有白云。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
魂魄归来吧!
到达了无人之境。
注释
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
⑵别岸:离岸而去。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。