译文
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早(zao)早回家转(zhuan)。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故(gu)人,传达他们眷(juan)念故园的心愿。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫(man),所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站(zhan)在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
③隤(tuí):跌倒。
以(以其罪而杀之):按照。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
10.漫:枉然,徒然。