译文
我(wo)已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在这里不(bu)(bu)过勉强栖身。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难(nan)行之处,射猎猛兽,要是突(tu)然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
札:信札,书信。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。