译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像(xiang)苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥(yong),街道两旁的人们(men),一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
飘荡放浪(lang)一无所遇啊(a),真愚昧不堪自找苦痛。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想(xiang)在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
弗如远甚:远不如。弗:不。
(16)挝(zhuā):敲击。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。